2012-06-24

Shooting Mai 2012


Hey! :) 
At the end of May I had a photo shoot with the sister of a friend.
Because I was a week away, it makes me even more happy that the pictures are now finally here.



Hey! :)
Gegen Ende Mai hatte ich mit der Schwester einer Freundin ein Fotoshooting.
Da ich eine Woche zusätzlich noch weg war, freut es mich umso mehr, dass die Bilder nun endlich da sind. 

 © by Pia Angela Benhöfer

2012-06-21

we are back!


  Hello!
 Last sunday evening we arrived at home after a fabulous week in Vienna. This city enjoys an excellent reputation. I'm still very attached to you, Vienna! We not only had a very pleasant time in Vienna but also we had much fun with our lovely roommates and we even met Ian Somerhalder at the "Sacher Hotel". We both miss those days a lot. At the time I am very busy. Because of that we let the pictures speak for themselves.
Greatings from Germany and enjoy it!


Hallo!
Am Wochenende sind wir, nach einer fantastischen Woche Wien, kaputt und müde angekommen. Wien ist eine soo schöne Stadt, dass man mich praktisch aus dem Hotel ziehen musste. Und da es viel zu viel ist, um alles erzählen zu können, habe ich mir einfach gedacht: ihr seht die Bilder und den Rest könnt ihr euch selbst dazu denken! ;) Achja und bevor ich es vergesse: die "originale"-Sachertorte schmeckt wirklich ausgezeichnet, sowie auch das Himbeer-Soda, dabei haben wir dann auch noch Ian Somerhalder kennen gelernt (ab dem Augenblick war ich nicht mehr zum Shoppen zu gebrauchen!). 

2012-06-09

Vienna




Hey Guys,
Lisa and I will visit Vienna the next week. Please, please send us some sun! Because the weather was awful in Germany the last days. ;)

Today we baked some very yummy brownies extra for our loooooong (9 hours) journey tomorrow...at least we don't have to travel 24 hours like our friends who are going to visit Barcelona...
Lisas room looks like total chaos because she don't know what to take with her! And I have to help deciding. Oh my god! Please help me! :D

We wish you all a very nice week and a lot of sunshine!
Love, Mirja
 

 
Hi, 
Lisa und Ich werden uns morgen auf den weg in unser Nachbarland Österreich machen um dort Wien zu erkunden. Schickt uns unbedingt ein bisschen Sonne, bei uns war das Wetter die letzten Tage nämlich echt schrecklich!

Heute wurden erstmal ganz fleißig Brownies gebacken um die lange Fahrt mit Leckereien zu überbrücken. Wir müssen Gott sei Dank nur 9 Stunden im Zug verbringen, während unsere Freunde die nach Barcelona fahren ganze !!24 Stunden!! im Bus aushalten müssen.

Und Lisas Raum sieht aus als hätte eine Bome eingeschlagen! :D Sie weiß einfach nicht was sie mitnehmen soll und was hier bleiben kann. Und ich muss ihr auch noch helfen.... Oh Gott!

So, wir wünschen euch allen eine schöne Woche mit ganz viel Sonnenschein!
Sonnige Frühlingsgrüße, Mirja